Освіта кримських караїмів у XІХ - початку XX с. (Полканова А.)
У караїмській мові слова "гарний", "гідний", "видатна особистість", "сильний", "хоробрий", "діловий", "чоловік" і "освічений" синоніми (эрэн) [Караимско-русско-польский словарь, 1974]. Освічені люди були шановні в народі.
Релігія пропонувала знати давньобіблійний, котрий грав у караїзмі таку ж роль, як арабський у мусульман, бо на давнєбіблійному була написана Тора[1]. Осягати Біблію треба було самому, не покладаючись на думки інших, і пару сторіч тому читання Святого Письма було основне, чому було потрібно навчити.