Караимскому обществу Москвы - 20 лет!

28 марта 2009 г. состоялось юбилейное собрание караимского общества Москвы. Ему исполнилось 20 лет! Присутствовали более ста человек. Председатель А.Майкапар  поздравил всех со знаменательной датой. Душа караимов Москвы Т.Бабаджан и первый председатель И.Бабаджан вспомнили, как создавалось общество, первые годы работы. О.Петров ознакомил с историей  "Караимских вестей" и с печатными изданиями общества.  Поступило поздравление от первого куратора нашей организации от Советского фонда культуры В.Тютюнника и газеты "Страна содружества" в лице Адыгезалова Вагифа. После торжественной части были угощение, танцы, живое общение, необходимое, чтобы не забывать, кто мы  и всегда чувствовать себя частью караимского народа.

А.Шакай, Москва

Дни культуры караимов в Бахчисарае

             29 марта 2009 г. караи Бахчисарая и Центральная районная библиотека им.А.Пушкина провели день караимской культуры. Праздник привлек внимание  представителей народа, журналистов, работников Бахчисарайского заповедника, творческую интеллигенцию. Среди гостей  были почетный гражданин Бахчисарая Ю.Коген; председатели обществ крымских караимов Бахчисарая М.Дубинский и Симферополя Г.Гладилова-Ормели; активист караев Мелитополя  С.Ялпачик; художник из Польши Ю.Сулимов и др.

Имена и фамилии  караимов Крыма как показатели

их этнической принадлежности

Проблемой караимской антропонимики занимались известные ученые А. Самойлович, А. Полканов, С. Шапшал и др. Но их труды малоизвестны широкой аудитории.

Имена и фамилии очень важны в этнологическом изучении народа. В особенности это относится к именам, которые зачастую переживают и государственность народа, и его религию. Русские имена отражают последовательные стадии истории культуры русского народа. В православном русском календаре мы находим древнебиблейские имена (Моисей, Исаак, Иаков, Симеон, Ева, Эсфирь и др.), имена греческие христианского периода (Константин, Елена, Георгий и др.), греческие имена до христианского периода (Фаина, Виктор, Ариадна, Николай и др.) и, наконец, чисто славянские языческие (Игорь, Олег, Святослав, Ольга и др.).

Караимы в Польше 

Повествование на Пасху по караимски и по русски / Сост. М.Фиркович. – Вильна, 1907. -  28 с.

Tinfovič M. Irlar (стихи). – Troh, 1989. – 64 с.

Сборник стихов на караимском языке и перевод на русский.

Вступительное слово В.Зайончковского  - Караимский поэт Михаил Тинфович (1912 – 1974) и его творчество.

Awazymyz. Pismo historyczno-spolecno-kulturalne.