В начале сентября ансамбль "Birlik" из города Тракай (Литва) пригласили принять участие в праздновании Дня города Луцка (Украина) и фестивале "Ночь в Луцком замке", посвящённом юбилею съезда европейских монархов в 1429 году в замке Любарта. Так как Луцк и Тракай города побратимы, ансамбль "Birlik" вошёл в состав официальной тракайской делегации.
Рассказ Гарри Бабаджана – одного из участников танцевального коллектива "Birlik" о поездке в г. Луцк.
Вопрос с отношением к караимам фашистами был решен уже в постановлении министра внутренних дел от 22 декабря 1938 года и С.М.Шапшал, как глава всех караимов начал выдавать удостоверения, подтверждая караимское происхождение представителям народа, находящимся на территории Германии, Польши, Чехословакии, Франции и др.
Уже в сначала нападения на Советский Союз форма удостоверений изменяется – в ней указывается, что караимы не являются семитами с указанием конкретного немецкого документа, в котором это указано. Ниже приведен перевод текста удостоверения, которое было выдано 12 июля 1941 года в Вильнюсе на двух языках – немецком и литовском, моей матери. В удостоверении конкретно указан вывод о караимах из пояснения руководителя Reich бюро генеалогических исследований (RFS) Курта Майера от 5.1.1939, которое основывалось на документе 22 декабря 1938.
От всей души поздравляем Катламу Юрия Борисовича с 75-летием!
Желаем Вам счастья, силы и неиссякаемой энергии для продолжения успешной общественной деятельности во благо крымских караимов! Уверены, что Ваши личные качества упрочат авторитет общества крымских караимов в Санкт-Петербурге, а Ваша деятельность в сфере сохранения и возрождения историко-культурного наследия крымских караимов-тюрков обретёт еще большую признательность.
Крепкого Вам здоровья и исполнения всех Ваших желаний!
Общественная организация "Региональная национально-культурная автономия крымских караимов Республики Крым"
1 июня 2019 года в Симферополе отмечали два праздника — День защиты детей и День города. Члены «Местной национально-культурной автономии крымских караимов «Крымкарайлар» г. Симферополя», приняли участие в праздновании.
К 30-летию работы по сохранению и возрождению культуры крымских караимов
Создание 21 мая 1989 г. в Симферополе Крымского караимского общества культуры «Бирлик» («Единство») явилось началом активной организованной работы по сохранению, изучению и возрождению культуры крымских караимов. Первым его председателем был Я. И. Бараш (1929 – 2007) – врач, кандидат медицинских наук, Глава Совета старейшин караимского общества.
К симферопольскому караимскому обществу, в последствии, присоединились национальные организации других городов Крыма, образовав Ассоциацию крымских караимов «Крымкарайлар». Учредительное собрание ассоциации проходило в голубом зале бывшего обкома КПСС на ул. Гоголя в Симферополе. Зал был полон соплеменниками со всего Крыма и из других регионов. К примеру, из Москвы приехала К. М. Мангуби – активнейший член организации и ответственный секретарь издававшейся газеты «Караимская жизнь»; из Ленинграда – братья А.И. и М.И. Максимаджи.
В 2018 г., благодаря усилиям Мелитопольской общины крымских караимов и при содействии отдела культуры Мелитопольского городского совета Запорожской области в свет вышло учебное пособие для детей воскресной школы по изучению крымского диалекта караимского языка. Автор - София Гелиевна Ялпачик. В книге приведены 10 основных разговорных тем, дан русско-караимско-украинский словарь на 500 слов. Используются караимские пословицы, стихи и песни.
Ялпачик С.Г. Пусть зазвучит родной язык. - Мелитополь: Издательский дом Мелитопольской городской типографии, 2018. - 110 с.
4 января 2019 г. на 94-м году жизни нас покинула старейшая караимка Санкт-Петербургского общества Валентина Михайловна Кузьмина-Катлама
Валентина Михайловна родилась 23 февраля 1925 года. Вся её жизнь связана с Ленинградом — Петербургом. Её бабушка Арзу Семеновна Синани в 1869 году вышла замуж за Бориса Абрамовича Катлама. Жили они в Крыму, где в 1880 году у них родилась дочь Александра. Затем семья переехала в Петербург, где в 1891 году родился Илья, а в 1892 году - Михаил. Это её папа Михаил Борисович Катлама.
Валентине Михайловне пришлось перенести страшные годы Великой Отечественной войны. Отец во время блокады Ленинграда умер.
21 декабря 2018 г. в концертном зале детской музыкальной школы № 42 посёлка Стрельна состоялся концерт памяти Арама Моисеевича Айваза. Были исполнены различные произведения караимского композитора, кантаты и песни.
Играли:
виолончелист, педагог и музыкальный руководитель Академического Камерного Ансамбля Дмитрий Сатушев,
студентка Санкт-Петербургской Консерватории, лауреат всероссийских и международных конкурсов Татьяна Прокопенко (домра малая),
дипломант международных конкурсов, выпускница Санкт-Петербургской Консерватории Рената Сущенко (фортепиано).
Арам Моисеевич Айваз (1899-1982) родился в Крыму в городе Евпатория. Арам Моисеевич в своих произведениях так ярко изображал море, что его называли Айвазовским в музыке.
Им написаны кантанта-трилогия "Петербург-Петроград-Ленинград", балет "Карнавал мира", сюиты "Поэма о Крыме", "Бахчисарайская сюита" и ещё около 30 романсов и фортепианных пьес.
Наталья Маленко: «Межнациональные вопросы – это очень тонкая грань»
15 января 2019 г.в администрации крымской столицы под руководством главы администрации Натальи Маленко состоялась встреча с представителями национально-культурных автономий городского округа Симферополь. В рамках мероприятия состоялось награждение самых инициативных общественников и председателей организаций благодарностями за сотрудничество, активную жизненную позицию и укрепление межнационального согласия среди горожан. Наталья Маленко представила присутствующим своего нового заместителя Якуба Зейтулаева, который теперь будет курировать сферу межнациональных отношений в крымской столице.
От крымских караимов на встрече присутствовала Надежда Жураковская – председатель «Местной национально-культурной автономии крымских караимов «Крымкарайлар» г. Симферополя», чья активная работа также была отмечена благодарностью!
