1. Всеукраинская Ассоциация крымских караимов "Крымкарайлар": некоторые итоги работы за 1997-2011 гг. Читать
2. Мородерство продолжается. Кто ответит? А. Полканова.Читать
3. В Симферополе почтили память А. Фирковича - Хаджи Баба. С. Гордык.Читать
4. Национальным памятником должны управлять носители этой культуры. Профессор А. Колодный.Читать
5. Почему нам запрещают быть счастливыми? Анастасия Мильке Полканова.Читать
6. ...все это результат произвола. Выписка из протокола собрания правления национально-культурного караимского общества г. Мелитополя. 09.08.2012.Читать
Культурно-духовные основы исторической судьбы крымских караимов: традиции и современность. Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 20-летию создания национально-культурного караимского общества, 14-16 сентября 2011 г., Мелитополь/ под ред. Е.С. Арабаджи, М.А. Семикина, С. Г. Ялпачик. - Мелитополь: Издательский дом МГТ, 2012. - 115 с.
Материалы конференции посвящены крымским караимам - одному из самых малочисленных народов не только Украины, но и мира в целом. В сборник вошли статьи о культуре, религии, языке, традициях крымских караимов. Особое внимание уделено проблемам сохранения и возрождения исторического наследия народа. Данное издание представляет собой интерес для этнографов, историков, краеведов.
Издание представляет собой собрание устного народного творчества крымчаков - древней, малочисленной и малоизученной народности, сформировавшейся в Крыму. В книге преведены переводы, как самого автора, так и других крымчаков, собирателей фольклора народа. Книга представляет интерес для историков, этнографов, литературоведов и всех тех, кого интересует народное творчество народов мира.
Впервые публикуется фольклорный материал, содержащий богатую информацию по этнокультуре крымчаков. В основе работы — переводы семейных рукописных сборников — «джонок».
1. "Сохранение культуры" или этноцид крымских караимов? Пресс-центр Кале. Читать
2. Лицемерие и цинизм крымских "культурных" функционеров. Читать
3. "Очень мало осталось от Вашей истории, а оставшееся активно затаптывается..." Памяти выставки, закрытой директором Бахчисарайского заповедника, посвящается. А. Топорков. Читать
1. Джуфт Кале. Прошлое и настоящее караимской святыни. В. Ормели. Читать
2. Карайский лагерь в Джуфт Кале - праздник друзей и единомышленников. Участники караимского трудового лагеря ЭКЦ КАЛЕ - семьи Мангуби и Ялпачиков. Мелитополь. Читать
3. Новая книга К. Ефетова "Код инаковости". А. Ена. Читать
4. Человек, Учитель, верный сын своего народа. К 100-летию со дня рождения Гелела (Гелия) Семеновича Ялпачика. София Ялпачик. Читать
Зачины в народных сказках крымских караимов – караев
Кропотова Н.В
преподаватель кафедры
крымскотатарской и турецкой литературы КИПУ
(Симферополь, АР Крым, Украина)
В статье производится попытка объяснения природы и значения зачинов в народных сказках крымских караимов. Приводится тезис о том, что присказка являет собой остаточную форму прежнего мифологического бытования сказки. Некогда зачины народных сказок крымских караимов имели форму и содержание мифологического повествования, которое восходит к общетюркским истокам, но с течением времени сакральные смыслы были утрачены. Сохранилась лишь ритмичность повествования и соотнесение с давними временами.
Крымские караимы (караи) – один из самых малочисленных коренных народов Украины (~1200 чел., в т.ч. 800 в Крыму; в мире ~ 2500), формирование которого прошло в Крыму. В настоящее время крымские караимы и их культура стоят на грани исчезновения. И нигде, кроме Крыма, не может быть сохранено наше историко-культурное наследие. По мнению международных экспертов, только на базе национальных святынь возможно сохранение и возрождение народа. Существование этих объектов позволило с оптимизмом смотреть караимам в будущее...
